Vertaling van die koerantartikel:
Inwoners van landelike gebiede in die Malindi- en Magarini-subdistrikte van Kilifi County ly honger nadat olifante plase binnegeval en voedselgewasse vernietig het.
Olifante van die Tsavo-Oos Nasionale Park het die afgelope maande gemeenskaplike watergate en plase binnegeval, die klein beskikbare oeste verteer en inwoners aan honger en onsekerheid blootgestel.
Shadrack Yaa, 'n boer in die dorpie Shakahola in Chakama, het sy teleurstelling op sosiale media uitgespreek en gesê hy het slapelose nagte deurgebring om sy gewasse te bewaak.
“Die ellende van honger staar Shakahola in die gesig. Olifante het ons plase binnegeval en kos vernietig. Vir 'n maand lank jag hy nou elke aand olifante,” lui die plasing.
Die diere het die meeste van die Adu- en Chakama-stasies verslind en al die mielies, piesangs en klapperpalms uitgeroei. Volgens inwoners vernietig die diere plase en blokkeer toegang tot winkelsentrums daagliks vanaf 18:00, wat 'n aansienlike gevaar vir mense inhou.
Dorpsouderlinge beweer dat hulle plaaslike gemeenskapsverteenwoordigers, parlementslede en hooggeplaaste KWS-wagte in beide Tsavo en Malindi betrek het, maar hul pogings was vrugteloos.
“Ons het probeer om ons leiers aan te spoor, ons het KWS-kantore besoek en hulle gevra om helikopters te bring, maar hulle het slegs 'n bakkie van ses KWS-veldwagters gebring wat die situasie glad nie kon beheer nie,” het Kombe Yaa, een van die dorpsouderlinge in Shakahola, gesê.
Die verteenwoordiger van die munisipaliteit van Adu, Stanley Kenga, het die skade wat deur die diere veroorsaak is, erken en aangekondig dat onsuksesvolle pogings aangewend is om die situasie te beperk.
Tydens 'n telefoonoproep het hy gesê dat hy verskeie betrokke regeringsdepartemente betrek het, maar die KWS-amptenare wat ontplooi is om te help, was te min om die olifante wat oor die kiesafdeling versprei is, te hanteer.
“Terwyl ons gepraat het, het ek 'n vergadering gehad met die Direkteur-Generaal van die Keniaanse Wildlewediens by die Malindi Marine Park en is voor die einde van die dag belowe dat daar 'n permanente oplossing sou wees,” het hy gesê. “Ons het hierdie mense lank betrek, hulle kon nie hierdie probleem oplos nie, so ek kan nie belowe wanneer dit opgelos sal word nie.”
Die ouderlinge het die regering se swak reaksie gekritiseer en gesê dat hul streek verwaarloos is.
“Ons het plekke soos Amboseli en die Masai Mara gesien wat olifante uit woongebiede verdryf het, maar ons het nie hierdie pogings hier gesien nie. Ons ly,” het Samson Zia, ’n ouderling in Shakahola, gesê.
Inwoners het die regering gevra om onmiddellik op te tree om die situasie te red en moontlike konflikte tussen diere en mense te vermy wat daartoe kan lei dat die diere doodgemaak word.
Deur Harrison Yeri en Jackson Msanzu
Laaste kommentare